Sunday, February 10, 2013

Малък подарък за вас - You&Me Валентинско издание

I am very happy to introduce you this little cute magazine dedicated to St. Valentine. We prepared this special and unexpected edition of “You&Me” just for two weeks. We thought it is unacceptable not to do anything special for that special day. And the idea of a mini version was born. The magazine is full of small and simple DIY projects and an editorial to inspire you, shot by the sweet and talented photographer Dara Zidkova.

I personally think for this issue as a way to thank everyone for their support and attention I received throughout the year. I really hope that you will like it.

Много съм щастлива днес да ви представя едно малко симпатично списание посветено на Св. Валентин. Това специално и неочаквано издание на You&Me, подготвихме само за две седмици. Стори ни се някак неприемливо да не направим нищо специално за празника на любовта. Така се роди идеята за мини вариант, в който участва и сладката и талантлива фотографка Дара Зидкова. Списанието е пълно с малки и лесни проекти, които да си направите сами, като за вдъхновение можем да ви предложим и един чудесен едиториал.

Аз лично си го приемам и като начин да благодаря на всички за подкрепата и вниманието, което получих през цялата година. Много се надявам, че You&Me ще ви се хареса.