Friday, July 13, 2012

Happy Friday ♥ Честит петък



Finally the long awaited Friday is here and I can’t wait to get out of the office and stop thinking about work for two days. I plan to go shopping, to search for treasures – old books, beautiful items good for photos. I will definitely visit my favorite farm market near Vltava River in Prague and buy fresh, delicious fruits. I like them so much that I usually fill the whole fridge.  They are also perfect for making yummy cakes, although I can’t offer you any good recipe right now because recently I don’t have much success with them. Do you know any easy and fast recipe for a tasty fruit desert?



Най-накрая дългоочаквания петък дойде и аз нямам търпение да напусна работното си място и два дни да не мисля за никаква работа. Планирам да ходя по пазарите и да търся ценни находки - стари книги и красиви предмети, които да стават за снимки. Същевременно ще посетя и любимия ми фермерски пазар край реката в Прага, за да си накупя свежи, летни плодове. Толкова много ги обичам, че съм способна да напълня целия хладилник с тях. От тях се получават и доста добри сладкиши, но аз не мога сега да ви предложа някоя изпитана рецепта, защото напоследък май не ми се получават добре. Вие знаете ли някоя лесна и бърза рецепта за много вкусен сладкиш с летни плодчета?

{ images: me }

11 comments:

  1. На фермерския пазар, който посещаваш продават много вкусни сладкиши :) Ако не си опитвала, пробвай колач-ите.

    ReplyDelete
  2. Have a lovely weekend.. I love these summer berries so delicious, but no recipes from me sorry!
    Carla x

    ReplyDelete
  3. Oh, they look so fresh and delicious!!
    Enjoy the weekend Radostina =)
    xoxo

    ReplyDelete
  4. Чийзкейк?
    Ето една лесна рецепта:
    един пакет обикновени бисквити се начупват на мънички парченца. Смесват се с един по-зелен намачкан банан и около 60гр масло- меко. Става нещо като тесто, желателно е да е по-сухо, за да може бисквитите да поемат крема. Той пък се прави от една голяма кофичка заквасена сметана и едно крема сирене. Омесват се добре. За подслаждане аз използвам сока от сладкото от зелени смокини, мед или при липса на друго- пудра захар. Настъргвам и кората на един портокал. Крема става много ароматен! След като се намаже обилно, отгоре се нареждат свежи плодове или сладко по избор. Много е вкусно! :)

    ReplyDelete
  5. I´ve discovered your blog right now and I love it!
    Congratulations.
    http://vistiendoaolivia.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. hi, can you tell me what font have you used to write "happy friday"? thanks

    ReplyDelete
  7. Prague is one of my favourite cities in Europe. I plan to return there one day soon. Your weekend plans sound wonderful. I think fresh fruit are the best dessert. :)
    Ada

    ReplyDelete
  8. Sounds like a great weekend. So glad I found your blog. Just beautiful! xx

    http://lookslikewhite.com/

    ReplyDelete
  9. здравейте :))
    Тъкмо се прибирам от рождения ден на близка приятелка. Бях и направила торта и украсата бе точно с такива плодове. Много красиви снимки! :)))
    Тук ще видите как се приготвя:
    http://www.joyofbaking.com/RedVelvetCake.html
    а отгоре я украсих с червена глазура (купих я готова, някакъв микс от желатин и боя)и посипах с горски плодове, получи се разкошна. Опитайте, и като мъфини става прекрасно! За 30-на минути са готови.
    Приятни почивни дни!
    Вили

    ReplyDelete
  10. Здравей :)

    Мога да ти предложа да опиташ
    Мини тарталети със сладкарски крем (crème pâtissière) ,(Pastry Cream) и малини .Рецептата е тук:
    http://vkusnosbety.blogspot.com/2012/07/creme-patissiere-pastry-cream.html

    Боровинков пай, ягодов пай, черешово-вишнов пай. Рецептата тук:

    http://vkusnosbety.blogspot.com/2012/07/blog-post.html

    И тъй като имаш много плодове , предлагам да охиташ този божествен кекс.С него спечелих наградата на Good Food за сладкиш за кафе.

    Пълнозърнест кекс с касис и лавандула - дъх на лято, на поле ...и гора.Усещане за селска къща и спокойствие.
    http://vkusnosbety.blogspot.com/2012/06/blog-post_19.html

    Ще се радвам да ти харесат!

    ReplyDelete
  11. Wow... thank you all for your comments. :)
    Момичета, благодаря ви много за всички рецепти, които сте ми изпратили. Много сте мили и сега имам какво да тренирам. Толкова са чудесни всички, че не зная от коя първо да започна.
    Благодаря ви много, чудесни сте!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...