May I Invite You To ... ♥ Мога ли да Ви поканя на ...

I would like to invite you to one event, although maybe most of the English-reading readers (wow!) won’t be able to join but hey, no discrimination! :)

It is this Sunday in Sofia and will take place in Culture Beat Club. Few bloggers will participate  and one of them is myself.  In a friendly environment we’ll talk on various topics while on the same time there will be an interesting selection of clothes and jewelry  by young Bulgarian designers and stylist.

I admit that I agreed without thinking much mainly because the invitation came from a person that I respect a lot – the stylist and designer Rody Radichkov. The other reason is that I hope to meet there many interesting people, with many of them maybe I have met already virtually around 79 ideas, but never in the real world. 

Only later I realized that this will be maybe the first time that I will meet any of my virtual acquaintances in the real world so I got scared a bit. But I hope that in a great, friendly environment there is nothing to be scared of and we will spend wonderful time together. Hope to see you there.... smile. 

Бих искала да ви поканя някъде. В София, тази неделя. Culture Beat Club ще посрещне няколко блогъри, сред които и аз, и така в приятелска атмосфера ще си говорим и обсъждаме, докато в същото време ще има и доста интересни селекция от дрехи и бижута на млади дизайнери и стилисти. 

Признавам си, че без много много да мисля се съгласих да участвам първо защото поканата дойде от човек, който аз безкрайно уважавам -  стилистката и дизайнер Роди Радичков. И второ, защото предполагам, че там ще срещна още много много хора, с които съм си общувала покрай 79 ideas, но никога не съм виждала наживо. 

И чак после осъзнах, че това е първият път, в който ще изляза иззад монитора и ще се покажа и да си призная малко ме хвана страх. :) Но се надявам на една чудесна и приятелска обстановка с много настроение. Ще ви чакам там ... усмивки. 

{ images: radostina }