Thursday, November 3, 2011

What a Charming House! ♥ Каква красива къща!

How are you doing? I’ve had an unpleasant meeting with my dentist today so I am in a hurry to smile up the rest of my day with something beautiful and inspiring.

I suggest you to take a look at this pretty house in Sweden, which by the way is a real dream for everyone who is interested in vintage and flea markets. Especially for me the best place here is the mix-and-match of chairs in the kitchen - wooden chairs painted in orange, olive and turquoise combined with metal chairs and those stunning orange lamps above them. The bedroom is also amazing, completely in white and turquoise. 

I think that all these old treasures perfectly fit to the white walls and floor and bring special charm and mood.

Как сте днес? Аз имах малко неприятна среща с моята зъболекарка днес и затова сега бързам да си усмихна деня с нещо красиво и вдъхновяващо. 

Предлагам да разгледаме тази къща в Швеция, която е истинска мечта за всеки, който се вълнува от винтидж и пазарите за употребявани вещи ( винаги съм смятала, че този превод на flea market не е най точния, може би също бит пазар? ако имате някакви по-добри идеи, ще се радвам да ги споделите :) ).  Специално на мен много ми допада "бъркотията" от столове в кухнята - дървени боядисани в оранжево, маслинено и тюркоазено са размесени с метални столове, към тях несъмнено чудесно си пасват и двете чудесни лампи. Прекрасна е и спалнята изцяло в бяло и тюркоазено,  а ботаническите принтове са просто фантастични!

Изобщо всички стари находки чудесно пасват на белите стени и подове и внасят специален чар и настроение. 

{ images: skona hem }


  1. MMiluejm takýto štýl. tie fotky su perfektne, vyzera to tak utulne, zabývane, inšpiratívne.
    páči sa mi, ale sama by som sa v ňom necítila dobre. ja potrebujem tmavé farby.

  2. I love what they've done for the window treatment--those birdcage lights are gorgeous!

  3. So...swedish! I love it.
    A bientôt. Anne

  4. има много ритъм в трапезарията..

  5. Delicious pictures,
    I adore the different chairs.


  6. Spændende blog du har. Jeg glæder mig til at følge med.

  7. That is seriously hip! Jane (NZ) :)

  8. Hello :)
    and thank you for taking the time and leave your lovely comments. You guys rocks!

    @Wanda TheBlow: Ahoj a dekuju za navštevu ;) Musim jsi priznat že jsem moc rada když dostanu komentař z Česku - tak že moc dekuju. Podle me nevadi na to že je ten interier je bily, klidne když Vam jse neco libi mužete ho pripojit k ty Vaši oblibeni tmavy barvý, ne?  :)

    Ирена, абсолютно съм съгласна за динамиката в кухнята. За мен тя е особено примамлива и решена в много приятни цветове. Благодаря много.

    GB... the birdcages are really nice and I don't know how I missed to pay attention to them. Thank you for that. :)

    Jane, Diy se her hvordan, Bianco Antico, les fifoles thank you girls. Warm hugs.

  9. The bedroom picture was gorgious - loved the turquoise with all the white.

  10. Gorgeous. I love the chairs & the lighting in the house.

  11. Beautiful country side decoration!

    Love your blog too! Congrats!

  12. I love it! It's really charming and cozy with its own personality. The floor is beautiful.
    Have a nice weekend.

  13. I really love the first picture, with each chair different!! And vintage too!!

  14. How pretty - I like how the books are stacked

  15. Totally amazing! I can't believe that somebody, somewhere in the world shares my exact decorating sensibilities. These images represent my absolute, most-cherished decorating style. Lovely that you shared.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...