Romantic Voyage ♥ Романтично пътуване

We will go to a Romantic Voyage with the collection by "Shell Belle Couture" which shows lovely elements from the 1930's to discover luxury nostalgia.

На "Романтично пътуване" с визия от 30-те години на миналия век ни отвежда новата колекция на Shell Belle Couture.

Letters instead Flowers ♥ Буквички вместо цветя

I wanted today to go out, find some beautiful flowers, take pictures and enjoy them together. But it didn't work out. All the flowers shops in Czech Republic were closed as today is a national holiday here.

Then I  found  my little letters stamp set and I played with them a bit. Still thinking about the flowers I remembered the wonderful thought of Henry David Thoreau.


Have a lovely day.

Исках днес да отида да купя цветя, да ги заснема и да ви зарадвам с тях, но... изобщо не ми се получи. Всички цветарски магазини в Чехия днес не работят, просто защото е национален празник.

Сетих се обаче за малките си буквички печатчета и се заиграх с тях. Спомних си и хубавата мисъл на Henry David Thoreau за цветята.

{ images: radostina}

Three Natural Rooms ♥ Три стаи вдъхновени от природата

  

Today I just love these three stunning pictures by the London based photographer Jake Curtis. I adore the natural feelings that they bring and all these fishes on the wall are just gorgeous. I hope you will enjoy the pictures as much as I did.  

 

Днес аз просто обожавам тези три страхотни снимки на фотографа от Лондон Джейк Къртис. Много ми допада натуралното усещане, което създават, както и идеята с рибките на стената.
Надявам се, че тези снимки ще ви порадват така, както впечатлиха мен.

{ images: Jake Curtis }

How to Build a Lasting Relationship ♥ Как да изградите продължителна връзка

{ via: she is good }

A House in Spain ♥ Къща в Испания

Come on let's have a trip to Spain today, to a place near the sea and to look at that wonderful 2 floor house. The overall decoration idea is based on a combination of wooden furniture, white and wonderful selection of accessories. This makes the house so cozy and warm.

 Personally for me the most interesting and my favorite room here is the bathroom. What about you? Do you like the accessories?

Хайде днес да отскочим до Испания, близо до морето и да разгледаме тази чудна двуетажна къща. Цялостната декорация е базирана на комбинацията между дървени мебели, бяло и чудесно подбрани аксесоари. Това прави къщата много уютна и топла.

Лично на мен най-интересна и любима ми е банята. Със сигурност бих прекарвала доста време в нея :)) А на вас, харесват ли ви аксесоарите тук?

 { images: Micasa }

Calm moments with the photos of Polly Eltes ♥ Спокойни моменти с фотографиите на Поли Елтес

 

This Monday is somehow going upside down. I think that I fail to manage all the tasks that I have, the Internet is kind of slow, I didn't manage to answer to all emails and comment yet. To chill down a bit the situation that probably is the same with you too let's enjoy the wonderful and impressive work of the photographer Polly Eltes.

Her pictures are so clean and quiet ...exactly what I need right now.

Този понеделник някак тръгна с главата надолу. Не успявам сякаш да се справя с всичките си задачи, интернета върви бавно, не смогвам да отговоря на всички мейли и коментари. За да поуспокоя положението, което сигурно и при вас не е много спокойно, защото е понеделник, нека се порадваме на чудесната и впечатляваща работа на фотографката Поли Елтес.

Нейните снимки са така чисти и спокойни... тъкмо от такива имам нужда в момента.

 

{ images: Polly Eltes }

Hello Monday ♥ Здравей понеделник

 

Let's start our new week with these lovely pictures by Mario Testino for Vogue UK December 2009. That beautiful girl there is a Dutch model Lara Stone.

It's Monday and I wish you one fabulous week.

 

Нека да започнем новата седмица красиво с тази чудесна фотосесия заснета от фотографа Mario Testino за Vogue Великобритания, Декември 2009.  Красивото момиче на снимките е холандския модел Лара Стоун.

Понеделник е и аз ви пожелавам фантастична нова седмица.

Do things have a soul? ♥ Имат ли вещите душа?

Hey,
How are you today? After one very busy week at work finally I have time to sit back, relax a bit and to pay the needed attention to 79 ideas. I wanted also to show you my new treasure. This is old USSR camera - Lubitel 2. I don't know how old is this one exactly but these cameras are produced in USSR during 1955-1977 period according to Wikipedia.

I have to admit that because this is already my fourth old camera at home... I think that I'm somehow addicted. But what can I do.. when I see how much lovely old stuff people are just trowing away and nobody cares...I perfectly know that most people think that those are just some things but I actually think that they have a soul. What about you - do you think that every object has soul or not?

Enjoy your weekend at maximum!

Хей,
Как сте днес? След една изключително натоварена работна седмица, аз най-накрая имах време да се отдам на почивка. Искаше ми се да ви представя моята нова придобивка. Това е руската камера Lubitel 2 произвеждана в СССР през периода 1955 до 1977г.  според Уикипедия.

И тъй като това е четвъртата стара камера, която имам мисля си, че май всичко това се превръща в страст. Но просто ми става много мъчно, когато виждам как толкова ценни и стари вещи се изхвърлят никому непотребни. Знам, че повечето хора смятат, че вещите нямат душа, обаче на мен много не ми се вярва в това. Интересно ми е да чуя вашето мнение по въпроса?

А иначе ви пожелавам да си изживеете уикенда на максимум!!!

 { images: radostina }

Vintage Treasure ♥ Винтидж съкровище

I would like to introduce you today a small delicate online shop operated by two Belgian sisters with sense of style. "The Dansant" presents a collection of homeware and accessories that will add vintage glamour to your everyday life.

I just adore their cute spoons in glass. I think that this is an amazing idea that I will have to try someday.

So... how is your Friday going? Any plans for the weekend?

Бих искала днес да ви представя едно малко чаровно онлайн магазинче, ръководено от две сестри от Белия със страхотно усещане за стил.  "The Dansant" представя колекция от стоки за дома и аксесоари които ще внесат винтидж блясък във всекидневния живот.

Аз обожавам техните ретро лъжички поставени в епруветки или колбички (не бях добра по химия затова моля, простете ми невежеството :) ). Струва ми се, че това е невероятна идея, която трябва да опитам някой ден.

Е, как сте в петък? Имате ли си планове вече за уикенда?

{ images: The Dansant }

Desert Table for Halloween ♥ Десертен бар за Хелуин

Absolutely gorgeous is every single detail in this amazing desert table by Shauna Younge. But she doesn't do this alone. She has great help by Emmy Lu Design Studio and the lovely photos by Emily Steffen Photography.


What a great project isn't it?

Прекрасен е всеки един детайл в чудесния десертен бар на Шауна Янг. Но тя си има доста помощници в цялата работа: Emmy Lu Design Studio помагат за поканите и дизайна, а чудесните фотографии са на Emily Steffen Photography.

Свършили са чудесна работа нали?

{ images:  Emily Steffen Photography }

Inspiring White ♥ Вдъхновяващо бяло

Bright, clean, fresh, simple, pure -- a selection of the best home accessories in wonderful white color by "Style at home". I know that the white is not the most practical practical color, because it easy becomes dirty and all these excuses... but don't you think that it will be awesome to have a corner in white in your home?

Свежо, чисто, семпло и нежно - такава е селекцията от аксесоари изцяло в чисто бяло на  "Style at home". Аз отлично зная как бялото е страшно непрактично, защото лесно се зацапва и разни други оправдания, но не мислите ли че ще бъде прекрасно да имате бяла стая във вашия дом?

{ images: style at home }