French Provence and Italian Tuscany… in Russia ♥ Френски Прованс и италианска Тоскана … в Русия

Usually people associate Russia with the cold weather and the winter. However, there are a places on the Black Sea, which are beautiful and offer a great possibility for lovely summer vacation.

Today I found a wonderful seaside apartment. The owners of this 140 square meters apartment are a Moscow family. They were looking for a cozy and comfortable place for summer holidays around Sochi, Russia – the place where the next winter Olympics will take place in 2014.

The project is made by Vera Gerasimova and Irina Sapronova from studio Arnat. The main idea of this two architects was to create a mix of the French Provence and the Italian Tuscany. I definitely think that they have succeeded.

Обикновено хората свързват Русия със студ и зима. Там обаче има места на Черно море, които са очерователни и предлагат чудесна възможност за лятна ваканция.

Днес попаднах на чудесен крайморски апартамент. Собствениците на този 140 кв. м. апартамент са московско семейство, които търсят уютно и удобно място за летните ваканционни дни край Сочи, Русия – мястото където ще се проведе следващата зимна Олимпиада през 2014г.

Проектът е на на Вера Герасимова и Ирина Сапронова от студио Арнат. Основната идея на двете архитектки е да направят смесица между френския Прованс и италианската Тоскана. Определено мисля, че им се е получило.

{ via: Salon }